O percurso da avaliação psicológica nos simpósios da ANPEPP / The path of psychological assessment in ANPEPP symposiums / La ruta de evaluación psicológica en simposios ANPEPP

Será apresentado, em uma perspectiva histórica, a participação da área da avaliação psicológica (AP) nas edições do Simpósio Bienal de Pesquisa e Intercâmbio Científico da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Psicologia (ANPEPP). Tais Simpósios constituem em uma das principais ações dessa Associação, contribuindo para o intercâmbio e a cooperação entre os centros de pesquisa e pesquisadores. Constatou-se a presença da AP desde a primeira edição do simpósio, ocorrido em 1988. Enquanto, nas décadas de 1990 e 2000, um único grupo de trabalho (GT) reunia pesquisadores de AP, na virada da década passada para a atual, o número de GTs de AP aumentou de três para cinco. A criação desses novos GTs reflete a expansão dessa área no âmbito da pesquisa, tanto pelo número de pesquisadores envolvidos quanto pela diversidade de temas relacionados à AP. Produções científicas advindas dos GTs têm contribuído substantivamente para o desenvolvimento da Psicologia no Brasil.

We present here, in a historical perspective, the participation of area of psychological assessment (PA) in the editions of the Biennial Symposium on Research and Scientific Exchange of the National Association for Research and Graduate Studies in Psychology (ANPEPP). These Symposiums constitute one of the primary actions of this Association, contributing to the exchange and cooperation between research centers and researchers. The presence of PA dates back to the first edition of the symposium in 1988. In the 1990s and 2000s, there was only one PA work group. However, from 2000 to the present, the number of work groups increased from three to five. The creation of these additional work groups reflects the expansion of the area under research, both in number of researchers involved and in the diversity of issues related to PA. Scientific production resulting from these work groups has contributed substantially to the development of psychology in Brazil.

Presentamos en una perspectiva histórica la participación del área de Evaluación Psicológica (EP) en las ediciones del Simposio Bienal de Asociación Nacional de Investigaciones y Postgrado en Psicología (ANPEPP). Tales Simposios se constituyen en una de las principales acciones de esta Asociación, que contribuyen para intercambio y cooperación entre centros de investigación e investigadores. Se constató la presencia de la EP desde la primera edición del Simposio en 1988. En las década de 1990 a 2000, un solo grupo de trabajo (GT) reunió investigadores de EP. Desde el comienzo del año 2000 hasta la actualidad, el número de GTs aumentó de tres a cinco. La creación de estos nuevos GTs refleja la expansión de esa área en el ámbito de la investigación, tanto por el número de investigadores como por la diversidad de temas relacionados con la EP. Las producciones científicas provenientes de los GTs han contribuído sustancialmente para el desarrollo de la Psicología en Brasil.

Produção científica colaborativa na área da saúde tropical: uma análise da rede de colaboração do Programa de Pós-Graduação em Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco / Collaborative scientific production in the tropical health field: an analysis of the collaboration network in the Post-Graduation Program in Tropical Medicine of the Universidade Federal de Pernambuco / Producción científica colaborativa en el área de salud tropical: un análisis de la red de colaboración del Programa de Posgrado en Medicina Tropical de la Universidade Federal de Pernambuco

Este trabalho descreve as motivações e os modos de colaboração científica das redes sociais na área de Saúde Tropical, em estudo sobre a produção de conhecimento de pesquisadores do Programa de Pós-Graduação em Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco (PPGMEDTROP/UFPE), entre 2004 e 2012, considerando sua contribuição significativa para a solução dos problemas da área. Organiza um banco de dados bibliométricos com indicadores científicos para o estudo de coautoria, fundamentado na análise de redes sociais científicas estabelecidas entre os autores. Entrevista nove pesquisadores do Programa para compreender motivações e visualizar as relações de colaboração. Observa a tendência de organização coletiva da Ciência. Destaca como motivações mais importantes dos pesquisadores em prol da colaboração a possibilidade de enfrentar grandes problemas de pesquisa, a obtenção e/ou ampliação de fomento, o processo de validação nos trabalhos realizados em grupo e a possibilidade de avaliar previamenteos produtos de pesquisa em relação às instâncias avaliadoras...

This paper describes the motivations and forms of scientific collaboration through social networks in thefield of tropical health, studying the production of knowledge by researchers from the Post-GraduationProgram in Tropical Medicine of the Universidade Federal de Pernambuco (PPGMEDTROP/UFPE), from2004 to 2012. It considers their significant contribution to the solution of problems in the field. The studyorganizes a bibliometrical database with scientific indicators for the analysis of co-authorship, based onthe analysis of scientific social networks established between authors. The research performed interviewswith nine researchers from the Program in order to understand their motivations and visualize theircollaboration relationships. It observes the tendency to organize science collectively. The researchers’ mostrelevant motivations to develop collaborations are: the possibility to face large research problems, to obtainand/or enlarge incentives, the process of validation of works performed in group and the possibility toevaluate the research products before the assessment entities...

Este trabajo describe las motivaciones y las prácticas de colaboración científica de las redes sociales enel área de Salud Tropical, en un estudio sobre la producción de conocimiento de los investigadores del Programa de Postgrado en Medicina Tropical de la Universidad Federal de Pernambuco (PPGMEDTROP /UFPE), entre 2004 y 2012, teniendo en cuenta su importante contribución a la solución de los problemasdel área. Se organiza una base de datos con indicadores bibliométricos para el estudio de co-autoría, basadoen el análisis científico de las redes sociales que se establecen entre los autores. Se entrevista a nueveinvestigadores del programa para entender las motivaciones y visualizar las relaciones de colaboración. Seobserva la tendencia hacia la organización colectiva de la ciencia. Entre las motivaciones fundamentales delos investigadores a favor de la colaboración se destaca la posibilidad de enfrentar los principales problemasde investigación, la adquisición o ampliación del financiamiento, el proceso de validación del trabajorealizado en grupos y la posibilidad de evaluar previamente los productos de investigación...

Memorias y perspectivas de la I Reunión de Redes de Enfermería en Cuba / Memories and perspectives from the 1st Meeting of Nursing networks in Cuba

El desarrollo científico-técnico del personal de enfermería necesita de la construcción colaborativa para fortalecer el proceso de atención, la enseñanza y la investigación. Las Redes son en la actualidad la vía más efectiva para ello, de ahí que si éstas se conciben como una fuente de información, intercambio y comunicación, sobre la base de la tolerancia, el respeto y la solidaridad, serán fortalezas de la profesión en su camino a constituirse como ciencia. Aprovechar las oportunidades de los Congresos de Enfermería para realizar reuniones de redes es una alternativa para incentivar y fortalecer el intercambio científico y humano, tal es el caso de la Primera Reunión de Redes efectuada en el XIV Congreso de la Sociedad Cubana de Enfermería. Este artículo pretende describir las memorias de este fructífero encuentro y dejar plasmadas las perspectivas que servirán de guía para el trabajo futuro de las Redes de Enfermería en Cuba durante el bienio 2011-2013(AU)

The scientific-technical development of nursing staff needs of collaborative construction to strength the care process, teaching and research. Nowadays, the networks are the more effective route for it, thus if these are conceived as a source of information, exchange and communication, based on the tolerance, respect and solidarity, will become a science. To make the most of the chances from Nursing Congresses to carry out networks meetings is an alternative to motivate and to strength the scientific and human exchange, this is the case of the 1st Networks Meeting had in the XIV Congress of the Cuban Nursing Society. The aim of present paper is to describe the memories of this successful meeting and to give shape to the perspectives serving of guide for the future work of the Nursing Networks in Cuba over 2011-2013(AU)

Grupos de pesquisa em lazer e intercâmbios internacionais / Research groups in leisure and international exchanges

Este artigo se propõe a apresentar a primeira fase de uma pesquisa em andamento subdividida em duas fases, que tem como objetivo geral investigar os intercâmbios internacionais e de cooperação entre pesquisadores e instituições do Brasil e do exterior, no que se refere à área temática do lazer. Parte-se da premissa de que processos deste teor se constituem em uma possibilidade fértil para o fortalecimento do compromisso com a emancipação profissional e social, por meio da pesquisa e de outras iniciativas. A pesquisa se dá pelo caráter descritivo exploratório, com abordagem quantitativa e qualitativa dos dados. Os dados preliminares apontam um importante panorama sobre o perfil dos grupos brasileiros de pesquisa em lazer, constituindo-se no primeiro passo das investigações sobre as possibilidades e existências de programas de intercâmbios em lazer entre pesquisadores do Brasil e do exterior.

This paper aims to present the first stage of a research divided into two stages, which aims at investigating international exchanges and cooperation between researchers and institutions in Brazil and abroad, in leisure area. This kind of process constitutes an interesting opportunity to strengthen the commitment to professional and social emancipation, through research and other initiatives. The research is characterized as an exploratory approach with quantitative and qualitative data. Preliminary data indicate an overview of the profile of Brazilian research groups in leisure, and an important beginning of investigations on the possibilities of exchange programs between leisure researchers from Brazil and abroad.

Médicos, viagens e intercâmbio científico na institucionalização do combate ao câncer no Brasil (1941-1945) / Physicians, travels, and scientific exchange during the institutionalization of the fight against cancer in Brazil (1941-1945)

Analisa ações de médicos ligados às iniciativas pública e privada e que colaboraram para a incorporação do combate ao câncer, na agenda das políticas públicas de saúde do governo federal, cristalizadas na criação do Serviço Nacional de Câncer em 1941. Objetiva também demonstrar que esse processo histórico se relaciona diretamente ao contexto internacional de intercâmbio científico entre o Brasil e os Estados Unidos, incentivado pela 'política da boa vizinhança', nos anos 1940. Aponta disputas políticas pela primazia da coordenação de ações de combate à enfermidade, no âmbito do poder central.

The article analyzes initiatives taken by physicians from both the private and public sectors who contributed to placing the fight against cancer on the federal government's agenda of public health policies, which became embodied in the 1941 creation of Brazil's National Cancer Service. The text also aims to show that this historical process was directly related to the international context of scientific exchange between Brazil and the United States that was encouraged under the Good-neighbor Policy of the 1940s. It calls attention to political disputes over the coordination of efforts to fight the disease at the federal level.

Temas vinculados con situaciones de desastre o su mitigación publicados por el Instituto de Hematología e Inmunología / Topics linked with disaster situations or their mitigation published by the Institute of Hematology and Immunology

Se brinda una breve información acerca de los temas que sirvieron de guía para la compilación de la bibliografía de trabajos en hematología, inmunología, medicina transfusional y medicina regenerativa, vinculada con temas de interés en situaciones de desastre y su evolución a través del tiempo. Se presenta un inventario bibliográfico de 109 artículos, que registra trabajos de autores de todo el país, pero en su mayoría investigadores del Instituto de Hematología e Inmunología, publicados desde 1985 hasta 2006 en la Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Medicina Transfusional, y en otras revistas científicas, e incluye los asuntos abordados por ellos en ese período. Esta compilación permite demostrar los aportes que durante más de 20 años de trabajo investigativo han realizado un grupo de hematólogos, hemoterapeutas, inmunólogos y otros especialistas y técnicos, en los temas vinculados con los desastres.

A brief information on the topics that served as a guide for collecting the bibliography of papers on hematology, immunology, transfusional medicine and regenerative medicine linked with the topics of interest in situations of disaster and their evolution with the course of time is given. A bibliographic inventory of 109 articles that registered authors from all over the country is presented. Most of them were written by researchers of the Institute of Hematology and Immunology and were published between 1985 and 2006 in the Revista Cubana de Hematologia, Immunologia y Medicina Transfusional and in other scientific journals. The topics dealt with by the authors in that period were also included. This compilation allows to show the contributions that a group of hematologists, hemotherapists, immunologists and other specialists and technicians have made to the topics related to disasters for more than 20 years of research.